El procesado, de 33 años, fue sorprendido durante una transacción y trató de huir y se resistió golpeando a dos policías nacionales