Una fotografía publicada en redes por los socialistas ha sido calificada por el PNV como "falta de respeto"