La primera impresión que uno tiene al llegar a Sofía es la de encontrarse en medio de un grato ambiente. Esto es, entre gente hospitalaria. Y, aunque la expresión suene a tópico turístico, en el caso de Bulgaria es absolutamente cierto. Sin embargo, es importante aclarar enseguida algo que podría poner en entredicho tal virtud: si pides un favor a un búlgaro y hace un movimiento negativo de cabeza, eso significa –aunque cueste creerlo– un sí y, en cambio, si el gesto es de cabeza arriba a abajo alternativa y simultáneamente, la respuesta es negativa. Probablemente, es el único país del mundo con esta extraña particularidad gestual. Un pequeño e insondable misterio…