El socavón tenía unas dimensiones muy considerables y si el ciclista hubiese actuado con una mayor pericia podría haberlo evitado, pero aun así el Ayuntamiento de Pamplona tenía su parte de responsabilidad en la caída que sufrió el hombre, hasta el punto de que tendrá que indemnizarlo por las lesiones sufridas y la reparación de su bicicleta.