La iniciativa, impulsada por Aramark, acerca la música y los recuerdos compartidos a cerca de 3.000 residentes